Bruce Weisbein, D.C., emerges from the water at his first triathlon